سيجنيت

دليل التشغيل السريع الإصدار 1.0 2018/11/3

 

       

 

تحذير وإخلاء المسؤولية:

 

تنبيه: هذه الطائرة الرباعية RC التي يتم التحكم فيها عن طريق الراديو ليست لعبة

هذا المنتج مخصص لطائرة كوادكوبتر يتم التحكم فيها عن طريق الراديو. قد يؤدي التشغيل أو الصيانة أو التجميع غير الصحيح إلى أن تشكل طائرة RC كوادكوبتر خطرًا على الأشخاص أو الأشياء، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، إمكانية التسبب في إصابة جسدية خطيرة أو حتى الوفاة

يمكن أن تشكل المكونات المتحركة خطرًا على المشغلين وأي شخص أو أي شيء يمكن أن يكون في منطقة الطيران في RC Quadcopter.

لا يجوز تحت أي ظرف من الظروف السماح للقاصر بتشغيل طائرة RC Quadcopter بدون موافقة ومراقبة وتوجيه من والديه أو الوصي القانوني الذي يتحمل المسؤولية الكاملة عن جميع تصرفات القاصر.

تم تصميم هذا المنتج ليتم تشغيله بواسطة طيارين ناضجين من RC Quadcopter في ظل ظروف أمان خاضعة للرقابة وفي المواقع المصرح بها بشكل صحيح والإعداد للطيران الآمن وبعيدًا عن الأشخاص الآخرين.

لا تقم بتشغيل طائرة RC Quadcopter بالقرب من خطوط الطاقة الكهربائية أثناء الطقس العاصف أو بالقرب من حشود الناس

لا تتحمل الشركة المصنعة و/أو الموزعون التابعون لها أي مسؤولية أو التزام من أي نوع عن أي أضرار بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، تلك الناتجة عن الأضرار العرضية أو التبعية.

يتحمل مشغل RC Quadcopter كافة المسؤوليات والالتزامات الناتجة عن التشغيل الصحيح أو غير الصحيح لـ RC Quadcopter.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

       

المحتويات

• المعرفة الأساسية . - 6 -
• تثبيت الإصدار التجريبي . - 7 -
• تثبيت جهاز الاستقبال . - 8 -
• ربط المتلقي . - 11 -
• اضبط الراديو. - 13 -
• كيفية فتح القفل . - 15 -
• إعداد VTX . - 16 -
• تثبيت المروحة . - 18 -
• كيفية استخدام RUNCAM SPLIT MINI 2 . - 18 -
• اتصل بنا . - 18 -

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

       

الملخص:

يسعدنا أن نقدم لك Cygnet، وهي طائرة كوادكوبتر صغيرة للتصوير الجوي، وتتميز بالسباقات والتصوير الجوي. قامت Cygnet بدمج Runcam Split Mini 2 مع فيديو رائع بدقة 1080P/60 إطارًا في الثانية. للحصول على تأثير عرض أفضل، لا يوجد ظل للمروحة في العرض.

 

يمكن لـ Cygnet 3 أيضًا الطيران الحر، ويوفر GEP-GR1206 4500kv طاقة قوية، جنبًا إلى جنب مع 3024 مروحة، مما يوفر مخرجات عالية الكفاءة. وحدة التحكم في الطيران F4 و20A ESC تضمن التشغيل المستقر. إذا كنت تريد المدى الطويل، يمكنك أيضًا اختيار إصدار جهاز الاستقبال R9mm، وR9mm الذي تحتاجه لشراء Frsky R9Mlite.

 

تم ضبطها من قبل فريق GEPRC في وقت التسليم، يمكنك الطيران بثقة.

 

المواصفات:

• الاسم: سيجنيت 3
• الإطار: GEPRC GEP-CX3
  • قاعدة العجلات: 145 ملم
  • لوحة حماية الكاميرا: 7075 ألومنيوم ن سمك اللوحة السفلية: 3 مم ن سمك اللوحة العلوية: 3 مم
• المحرك: GEPRC GEP-GR1206 4500Kv
• المروحة: إيماكس أفان ميني 3024*3
• برج GEPRC المستقر F4 (GEP-F4-BS20A-VTX58200-M) V1.4 ن وحدة التحكم في الطيران: Betaflight F4 OMNIBUS n ESC: 20A BLHeli_S Dshot150/300/600
  • VTX:GEP-VTX58200 48CH جهاز إرسال FPV صغير (إيقاف/25/100/200 ميجاوات)
• الكاميرا: RunCam Split Mini 2
• جهاز الاستقبال: Frsky XM Plus / Fsrky r9mm (يتضمن BNF فقط)
• الوزن: 131 جرام (بدون بطارية)
• وزن الرحلة: 210 جرام (مع 4s 650 مللي أمبير)
• مدة الرحلة: 6 دقائق (3S 850 مللي أمبير) أو 4 دقائق (4S 650 مللي أمبير)

 

 

 

الميزات:

1. كل ألواح الكربون المصنوعة من ألياف الكربون 3k
2. تركيب برجي مستقر F4 20A، إخراج بسيط ومستقر
3. كاميرا Runcam Split Mini 2 المدمجة بدقة 1080 بكسل/60 إطارًا في الثانية
4. إطار GEPRC GEP-CX قوي في التصميم ومستقر في الأداء.
5. يمكن للمحرك GR1206 4500kv مع المروحة Emax AVON 3024 تحقيق أفضل تأثير وكفاءة طيران باستخدام بطارية 4S
6. يمكن للمحرك GR1106 6000kv مع المروحة DALPROP Q2035C تحقيق أفضل تأثير وكفاءة طيران باستخدام بطارية 3S
7. طويل المدى (إصدار جهاز الاستقبال R9mm)
8. مزيج مثالي من مصابيح LED و مادة TPU، التأثير الليلي جميل جدًا
9. تم ضبطها من قبل فريق GEPRC في وقت التسليم، يمكنك الطيران بثقة.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

       

نصيحة مهمة: قبل التشغيل، يرجى إزالة المروحة

 

1、 المعرفة الأساسية

 

• إن Cygnet عبارة عن طائرة بدون طيار بمروحة مقاس 3 بوصات. هذه ليست لعبة. إذا تم القيام به بشكل غير صحيح، فإنه يمكن أن يضر جسم الإنسان.
• تستخدم Cygnet التحكم في طيران البرامج الثابتة Betaflight، ويمكن الرجوع إلى مقدمة Betaflight في الجزء الثاني.
• طريقة كتابة الدفة كما هو موضح أدناه:

ن  

• ترتيب المحرك واتجاهه:

 

• لا توصي Cygnet بالطيران في الأماكن المزدحمة لتجنب إيذاء الأشخاص.
• إذا كنت تريد أن تشعر بـ FPV (رؤية الشخص الأول)، فيرجى الطيران باستخدام نظارات الفيديو.

 

       

 

2、 تثبيت Betaflight

 

• Betaflight عبارة عن إجراءات مفتوحة المصدر للتحكم في الطيران، ويمكن الرجوع إلى مقدمة محددة على موقع الويب: https://github.com/betaflight
• للحصول على البرنامج الثابت الذي تتطلبه Cygnet، يرجى النقر فوق الرابط التالي لتنزيل اسم البرنامج الثابت: 2.1_OMNIBUSF4SD.hex (يمكنك تنزيل أحدث إصدار) n أحدث إصدار من موقع تنزيل البرامج الثابتة:https://github.com/betaflight/betaflight/releases n تأكد من تنزيل betaflight_3.21_OMNIBUSF4SD.الإصدار السداسي.
• تثبيت برنامج التشغيل والمحطة الأرضية Betaflight n https://github.com/betaflight/betaflight/wiki/Installing-Betaflight

n Betaflight - عنوان تنزيل أداة التهيئة: https://github.com/betaflight/betaflight/releases  -      لمزيد من المعلومات، راجع دليل Stable F4 MiniTower. http://geprc.com/download/en/GEPRC-STABLE-MANUALS-EN-V1_0.pdf  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3、 تثبيت جهاز الاستقبال

• إذا اخترت إصدار BNF، فيمكنك ربط استخدام التردد ولا تحتاج إلى تثبيت جهاز الاستقبال مرة أخرى.
• إذا اخترت إصدار PNP، فستحتاج إلى تثبيت جهاز الاستقبال بنفسك، يرجى النقر فوق الخطوات التالية للاتصال (مثل جهاز استقبال Frsky r-xsr):
  • ملاحظة: يجب تفكيك المروحة لتصحيح الأخطاء.
  • افتح براغي Cygnet، وافتح لوحة vtx العلوية، ويمكنك رؤية لوحة التحكم في الطيران في الطابق الثاني.
  • ستحتوي لوحة التحكم في الطيران على ثلاثة مواقع لحام: 5V، GND، S.الحافلة، اللحام في الموضع المقابل n أخيرًا، قم بتثبيت جهاز الاستقبال وقفل المسمار المقابل n كما هو موضح في الصورة أدناه:

 

 

 

 

       

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

       

4、 ربط المتلقي

-               كل جهاز استقبال من الشركات المصنعة ليس مطابقًا للتردد، الآن خذ جهاز الاستقبال r-xsr الخاص بـ Frsky كمثال.

يرجى الرجوع إلى أجهزة الاستقبال الخاصة بالمصنعين الآخرين، ومعلومات تردد الشركة المصنعة المقابلة.

n 1: تشغيل X9D —— اضغط لفترة قصيرة على القائمة —— اضغط على الصفحة للانتقال إلى الصفحة الثانية (مثل الصورة أدناه)

 n 2: حرك المؤشر إلى خيار "الوضع"، وخيار "الوضع" يمكن تبديل وضع عمل XJT. هناك ثلاثة أنواع من D16 وD8 وLR12 على التوالي. يرجى التحديد وفقًا لجهاز الاستقبال الخاص بك:

النظام: جهاز استقبال متوافق

D16 ：X8R، X6R، X4R، XSR وأجهزة الاستقبال الأخرى من السلسلة X 

D8: D8R وD4R وأجهزة الاستقبال الأخرى من السلسلة D وجهاز الاستقبال من السلسلة V ii ووضع X8R وX6R D8

LR12: جهاز استقبال L9R n 3: حرك المؤشر إلى خيار "ربط"، ثم انقر فوق "إدخال". "الربط" في حالة متألقة ويدخل في حالة المتلقي

 

ربط الترتيب:

اضغط على زر F/S (جهاز الاستقبال) —— قم بتوصيل مصدر الطاقة —— ضوء جهاز الاستقبال باللون الأخضر، وميض الضوء الأحمر —— اضغط على ENTER في Frsky X9D “Bind” —— افصل الطاقة وأعد توصيل الأسلاك (يضيء من جهاز الاستقبال الأخضر، وميض الضوء الأحمر، لا بأس) .

      

5، اضبط الراديو

• تحتاج إلى ضبط الراديو حتى تتمكن من التحكم في الطائرة بدون طيار.
• هذا هو استخدام MODE2 n إنشاء نموذج MODE2 جديد n ثم افتح القنوات الضرورية لجهاز التحكم عن بعد (يرجى الاطلاع على الصورة أدناه)

القناة	الوظيفة	العملية
القناة 5(مفتاحان)	فتح	0 فتح القفل، قفل واحد
القناة 6(3 مفتاح)	التحكم في وضعية الطائرة بدون طيار	0 معدل , 1 زاوية , 2 أفقي
القناة 7(مفتاحان)	جرس التحكم	0 تشغيل الجرس،1 إيقاف تشغيل الجرس

الإعداد كما في الصورة أدناه:

 

 

 

 

 

 

 

 

       

6、 كيفية فتح

ملاحظة: عندما يدور محرك الاختبار، يجب تفريغ المروحة

- فتح القفل من النوع  n الخانق إلى الحد الأدنى

n فتح القناة 5 حتى المقطع 0

 

       

7、 قم بإعداد VTX

1. اضبط القناة. في وضع الاستعداد، اضغط مع الاستمرار على المفتاح لمدة 3 ثوانٍ، يومض مؤشر LED الأزرق، اضغط لفترة قصيرة، قم بتغيير قيمة القناة.في كل مرة ضغطة واحدة ستتغير CH، تليها دورات 1CH إلى 8CH.
2. اضبط النطاق. في وضع إعداد القناة، اضغط مع الاستمرار على المفتاح لمدة 3 ثوانٍ، ويومض مؤشر LED الأخضر، ويضغط لفترة وجيزة، ويغير قيمة مجموعة التردد.في كل مرة يتم فيها الضغط على زر واحد لتغيير النطاق، ثم حلقة النطاق من A إلى F.
3. اضبط الطاقة.في وضع إعداد النطاق، اضغط مع الاستمرار على المفتاح لمدة 3 ثوانٍ، يومض مؤشر LED الأحمر، اضغط لفترة قصيرة، قم بتغيير قيمة طاقة الإخراج.في كل مرة ضغطة واحدة ستغير الطاقة، تليها دورة 25 ميجاوات / 100 ميجاوات / 200 ميجاوات.

 

4. جدول الترددات:

 

	CH1	CH2	CH3	CH4	CH5	CH6	CH7	CH8
النطاق أ	5865	5845	5825	5805	5785	5765	5745	5725
النطاق ب	5733	5752	5771	5790	5809	5828	5847	5866
النطاق E	5705	5685	5665	5645	5885	5905	5925	5945
النطاق F	5740	5760	5780	5800	5820	5840	5860	5880
النطاق H	5362	5400	5436	5473	5510	5547	5584	5620
النطاق R	5658	5695	5732	5769	5806	5843	5880	5917

 

 

5. شاشة LED VTX
   • الأزرق: عرض قناة التردد، يمثل وقت الفلاش من 1 إلى 8 قنوات، 1 = CH1,2 = CH2، . 8 = CH8.
   • GREE: عرض نطاق التردد، يمثل عدد الومضات مجموعة التردد من A إلى R، 1=A، 2=B……6=R
   • الأحمر: عرض خرج الطاقة، 1 = 25 ميجاوات، 2 = 100 ميجاوات، 3 = 200 ميجاوات.

كيفية تشغيل أو إيقاف تشغيل VTX: في حالة العمل، انقر نقرًا مزدوجًا بسرعة على زر الضبط، وميض المزامنة باللون الأحمر / الأخضر / الأزرق، ويمكن إيقاف تشغيل VTX، وأيضًا انقر نقرًا مزدوجًا بسرعة على المفتاح لتشغيل مخرج VTX.

 

 

 

 

       

8、 تثبيت المروحة   9、 كيفية استخدام Runcam Split mini 2

• تنقسم المروحة إلى نوعين: اليسار واليمين.
• التثبيت كما هو موضح. لاحظ الاتجاهين الموجب والسالب