الطائرات

• وزن الإقلاع

• < 249 جم
  <sup>وزن الطائرة القياسي (بما في ذلك بطارية الطيران الذكية والمراوح وبطاقة microSD). قد يختلف وزن المنتج الفعلي بسبب الاختلافات في مواد الدفعة والعوامل الخارجية. التسجيل غير مطلوب في بعض البلدان والمناطق. تحقق دائمًا من القوانين واللوائح المحلية قبل الاستخدام. مع بطارية الطيران الذكية الإضافية*، سيزيد وزن الطائرة عن 249 جرامًا. تحقق دائمًا من القوانين واللوائح المحلية والتزم بها تمامًا قبل السفر بالطائرة.
  * لا تُباع بطارية الطيران الذكية الإضافية في أوروبا.</sup>

• الأبعاد

• مطوي (بدون مراوح): 148×94×64 مم (طول×عرض×ارتفاع)
  مكشوف (مع مراوح): 298×373×101 مم (طول×عرض×ارتفاع)

• أقصى سرعة للصعود

• 5 م/ث (وضع S)
  5 م/ث (وضع N)
  3 م/ث (وضع C)

• أقصى سرعة نزول

• 5 م/ث (وضع S)
  5 م/ث (وضع N)
  3 م/ث (وضع C)

• أقصى سرعة أفقية (عند مستوى سطح البحر، بدون رياح)

• 16 م/ث (وضع S)
  12 م/ث (وضع N)
  12 م/ث (وضع C)
  ^{تخضع السرعة الأفقية القصوى لقيود محلية ديناميكية. التزم دائمًا بالقوانين واللوائح المحلية عند الطيران.}

• أقصى ارتفاع للإقلاع

• مع بطارية الطيران الذكي DJI Mini 4 Pro: 4000 م
  مع بطارية الطيران الذكي DJI Mini 3 Series Plus*: 3000 م
  <sup>يمكن أن تؤثر الزيادة في وزن الطائرة على دفع الرحلة. عندما تستخدم الطائرة Intelligent Flight Battery Plus، لا تقم بتركيب حمولات إضافية مثل واقي المروحة أو ملحقات الطرف الثالث لتجنب انخفاض قوة الدفع.
  * لا يتم بيع Intelligent Flight Battery Plus في أوروبا .</sup>

• الحد الأقصى لزمن الرحلة

• 34 دقيقة (مع بطارية الطيران الذكية)
  45 دقيقة (مع بطارية الطيران الذكية الإضافية)*
  <sup>يتم القياس في بيئة اختبار خاضعة للرقابة. شروط الاختبار المحددة هي كما يلي: الطيران للأمام بسرعة ثابتة تبلغ 21.6 كيلومتر في الساعة في بيئة معملية خالية من الرياح على ارتفاع 20 مترًا فوق مستوى سطح البحر، في وضع الصورة (بدون عملية التقاط الصورة أثناء الطيران)، مع ضبط إجراء تجنب العوائق على إيقاف، ومن مستوى البطارية 100% حتى 0%. قد تختلف النتائج وفقًا للبيئة والاستخدام الفعلي وإصدار البرنامج الثابت.
  * لا يتم بيع Intelligent Flight Battery Plus في أوروبا.</sup>

• الحد الأقصى لوقت التحويم

• 30 دقيقة (مع بطارية الطيران الذكية)
  39 دقيقة (مع بطارية الطيران الذكية الإضافية)*
  <sup>يتم القياس في بيئة اختبار خاضعة للرقابة. شروط الاختبار المحددة هي كما يلي: التحليق في بيئة معملية خالية من الرياح على ارتفاع 20 مترًا فوق مستوى سطح البحر، في وضع الصورة (بدون عملية التقاط الصور أثناء الطيران)، مع ضبط إجراء تجنب العوائق على إيقاف، ومن مستوى البطارية 100% حتى 0%. قد تختلف النتائج وفقًا للبيئة والاستخدام الفعلي وإصدار البرنامج الثابت.
  * لا يتم بيع Intelligent Flight Battery Plus في أوروبا.</sup>

• أقصى مسافة طيران

• 18 كم (مع بطارية الطيران الذكي وتم قياسها أثناء الطيران بسرعة 40.7 كم في الساعة في بيئة خالية من الرياح على ارتفاع 20 مترًا فوق مستوى سطح البحر)
  25 كم (مع بطارية الطيران الذكي بلس* وتم قياسها أثناء الطيران على ارتفاع 44.3 كيلومتر في الساعة في بيئة خالية من الرياح على ارتفاع 20 مترًا فوق مستوى سطح البحر)
  ^{* لا تُباع بطارية الطيران الذكية Plus في أوروبا.}

• أقصى مقاومة لسرعة الرياح

• 10.7 م/ث

• أقصى زاوية الملعب

• 35°

• درجة حرارة التشغيل

• -10° إلى 40° مئوية (14° إلى 104° فهرنهايت)

• النظام العالمي للملاحة عبر الأقمار الصناعية

• نظام تحديد المواقع + جاليليو + بيدو

• نطاق دقة التحليق (بدون ريح أو نسيم)

• عمودي:
  ±0.1 م (مع تحديد موضع الرؤية)
  ±0.5 م (مع تحديد موضع GNSS)
  أفقي:
  ±0.1 م (مع تحديد موضع الرؤية)
  ±0.5 م ( مع تحديد المواقع GNSS)

• التخزين الداخلي

• 2 جيجا

الكاميرا

• مستشعر الصورة

• 1/1.3 بوصة CMOS، البكسلات الفعالة: 48 ميجابكسل

• العدسة

• مجال الرؤية: 82.1 درجة
  التنسيق المكافئ: 24 مم
  الفتحة: f/1.7
  التركيز: 1 متر إلى ∞

• نطاق ISO

• فيديو
  حركة عادية وبطيئة:
  100-6400 (عادي)
  100-1600 (D-Log M)
  100-1600 (HLG)
  
  ليلاً:
  100-12800 (عادي)
  
  صورة
  12 ميجابكسل: 100-6400
  48 ميجابكسل: 100-3200

• سرعة الغالق

• 12 ميجابكسل الصورة: 1/16000-2 ثانية (2.5-8 ثانية لمحاكاة التعريض الضوئي الطويل)
  48 ميجابكسل الصورة: 1/8000-2 ثانية

• الحد الأقصى لحجم الصورة

• 8064×6048

• أوضاع التصوير الفوتوغرافي الثابت

• لقطة واحدة: 12 ميجابكسل و48 ميجابكسل
  التصوير المتتابع:
  12 ميجابكسل، 3/5/7 إطارات
  48 ميجابكسل، 3 إطارات
  تعريض ضوئي تلقائي بين قوسين (AEB):
  12 ميجابكسل، 3/5/7 إطارات عند خطوة 0.7 EV
  48 ميجابكسل، 3 إطارات عند خطوة 0.7 EV
  التوقيت:
  12 ميجابكسل، 2/3/5/7/10/15/20/ 30/60 ثانية
  48 ميجابكسل، 5/7/10/15/20/30/60 ثانية

• تنسيق الصورة

• JPEG/DNG (RAW)

• دقة الفيديو

• H.264/H.265
  4K: 3840×2160@24/25/30/48/50/60/100*إطار في الثانية
  FHD: 1920×1080@24/25/30/48 /50/60/100*/200*إطار في الثانية
  ^{* تسجيل معدلات الإطارات. يتم تشغيل الفيديو المقابل كفيديو بطيء الحركة. يدعم 4K/100 إطارًا في الثانية وHLG/D-Log M ترميز H.265 فقط.}

• تنسيق الفيديو

• MP4 (MPEG-4 AVC/H.264، HEVC/H.265)

• الحد الأقصى لمعدل البت للفيديو

• H.264/H.265: 150 ميجابت في الثانية

• نظام الملفات المدعوم

• الدهون الزائدة

• وضع الألوان وطريقة أخذ العينات

• عادي:
  8 بت 4:2:0 (H.264/H.265)
  HLG/D-Log M:
  10 بت 4:2:0 (H.265)

• التكبير الرقمي

• صورة بدقة 12 ميجابكسل: 1-2x
  4K: 1-3x
  FHD: 1-4x

جيمبال

• الاستقرار

• محور انحراف ميكانيكي ثلاثي المحاور (إمالة، لف، تحريك)

• النطاق الميكانيكي

• الإمالة: -135° إلى 80°
  التدحرج: -135° إلى 45°
  المقلاة: -30° إلى 30°

• نطاق التحكم

• الإمالة: -90° إلى 60°
  الالتفاف: -90° أو 0°

• أقصى سرعة للتحكم (الإمالة)

• 100°/ث

• نطاق الاهتزاز الزاوي

• ±0.01°

الاستشعار

• نوع الاستشعار

• نظام رؤية مجهر متعدد الاتجاهات، مزود بمستشعر ثلاثي الأبعاد للأشعة تحت الحمراء في الجزء السفلي من الطائرة

• للأمام

• نطاق القياس: 0.5-18 م
  نطاق الكشف: 0.5-200 م
  سرعة الاستشعار الفعالة: سرعة الطيران ≥ 12 م/ث
  مجال الرؤية: أفقي 90 درجة، عمودي 72 درجة

• للخلف

• نطاق القياس: 0.5-15 م
  سرعة الاستشعار الفعالة: سرعة الطيران ≥ 12 م/ث
  مجال الرؤية: أفقي 90 درجة، عمودي 72 درجة

• جانبي

• نطاق القياس: 0.5-12 م
  سرعة الاستشعار الفعالة: سرعة الطيران ≥ 12 م/ث
  مجال الرؤية: أفقي 90 درجة، عمودي 72 درجة

• للأعلى

• نطاق القياس: 0.5-15 م
  سرعة الاستشعار الفعالة: سرعة الطيران ≥ 5 م/ث
  مجال الرؤية: أمامي وخلفي 72 درجة، يسار ويمين 90 درجة

• لأسفل

• نطاق القياس: 0.3-12 م
  سرعة الاستشعار الفعالة: سرعة الطيران ≥ 5 م/ث
  مجال الرؤية: أمامي وخلفي 106 درجة، يسار ويمين 90 درجة

• بيئة التشغيل

• للأمام، للخلف، لليسار، لليمين، وللأعلى:
  الأسطح ذات الأنماط المميزة والإضاءة الكافية (لوكس > 15)
  للأسفل:
  الأسطح ذات الأنماط المميزة، الانعكاسية المنتشرة > 20% (على سبيل المثال، الجدران والأشجار والأشخاص) والإضاءة الكافية (لوكس > 15)

• مستشعر الأشعة تحت الحمراء ثلاثي الأبعاد

• نطاق القياس: 0.1-8 م (الانعكاسية> 10%)
  مجال الرؤية: الأمامي والخلفي 60 درجة، اليسار واليمين 60 درجة

نقل الفيديو

• نظام نقل الفيديو

• O4

• جودة العرض المباشر

• وحدة التحكم عن بعد:
  ما يصل إلى 1080p/60 إطارًا في الثانية (متوفر عندما تحلق الطائرة في وضع الصورة أو الفيديو)
  ما يصل إلى 1080p/30 إطارًا في الثانية (متاح عندما تحلق الطائرة في وضع الفيديو)
  أعلى إلى 1080 بكسل/24 إطارًا في الثانية (متوفر عندما تكون الطائرة في وضع الاستعداد على الأرض)

• تردد التشغيل

• 2.4000-2.4835 جيجا هرتز
  5.170-5.250 جيجا هرتز
  5.725-5.850 جيجا هرتز
  ^{5.170-5.250 جيجا هرتز يمكن استخدامه فقط في البلدان والمناطق التي تسمح بها القوانين واللوائح المحلية.}

• طاقة المرسل (EIRP)

• 2.4 جيجا هرتز:
  < 33 ديسيبل مللي واط (FCC)
  20 ديسيبل مللي واط (CE/SRRC/MIC)
  
  5.1 جيجا هرتز:
  < 23 ديسيبل مللي واط (CE)
  
  5.8 جيجا هرتز:
  < 33 ديسيبل مللي واط (FCC)
  < 30 ديسيبل مللي واط (SRRC)
  < 14 ديسيبل مللي واط (CE)

• أقصى مسافة إرسال (بدون عائق، خالية من التداخل)

• لجنة الاتصالات الفيدرالية: 20 كم
  CE: 10 كم
  SRRC: 10 كم
  MIC: 10 كم
  ^{تم القياس في بيئة خارجية خالية من العوائق وخالية من التداخل. توضح البيانات المذكورة أعلاه نطاق الاتصال الأبعد للرحلات ذات الاتجاه الواحد وغير ذهابًا وإيابًا بموجب كل معيار. انتبه دائمًا إلى تذكيرات RTH في تطبيق DJI Fly أثناء رحلتك.}

• أقصى مسافة إرسال (دون عائق، مع تداخل)

• تداخل قوي: منظر طبيعي حضري، تقريبًا. 1.5-4 كم
  تداخل متوسط: مناظر طبيعية للضواحي، تقريبًا. 4-10 كم
  تداخل منخفض: الضاحية/شاطئ البحر، تقريبًا. 10-20 كم
  ^{تم اختبار البيانات وفقًا لمعايير لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) في بيئات خالية من العوائق مع تداخل نموذجي. يُستخدم للأغراض المرجعية فقط ولا يوفر أي ضمان لمسافة الإرسال الفعلية.}

• أقصى مسافة إرسال (معيقة، مع تداخل)

• تداخل منخفض وعرقلة المباني: تقريبًا. 0-0.5 كم
  تداخل منخفض وتعرقل بالأشجار: تقريبًا. 0.5-3 كيلومتر
  ^{تم اختبار البيانات وفقًا لمعايير لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) في البيئات المعيقة ذات التداخل المنخفض النموذجي. يُستخدم للأغراض المرجعية فقط ولا يوفر أي ضمان لمسافة الإرسال الفعلية.}

• أقصى سرعة تنزيل

• O4:
  10 ميجابايت/ثانية (مع DJI RC-N2)
  10 ميجابايت/ثانية (مع DJI RC 2)
  Wi-Fi 5: 30 ميجابايت/ثانية*
  ^{* تم القياس في بيئة معملية مع تداخل بسيط في البلدان/المناطق التي تدعم كلا من 2.4 جيجا هرتز و5.8 جيجا هرتز، مع حفظ اللقطات على وحدة التخزين الداخلية. قد تختلف سرعات التنزيل حسب الظروف الفعلية.}

• أقل زمن وصول

• الطائرة + جهاز التحكم عن بعد: تقريبًا. 120 مللي ثانية
  ^{اعتمادًا على البيئة الفعلية والجهاز المحمول.}

• الهوائي

• 4 هوائيات، 2T4R

البطارية

• بطارية متوافقة

• بطارية الطيران الذكي DJI Mini 4 Pro، بطارية الطيران الذكي DJI Mini 3 Series Plus*
  ^{* لا تُباع بطارية الطيران الذكي Plus في أوروبا.}

• السعة

• بطارية الطيران الذكي: 2590 مللي أمبير
  بطارية الطيران الذكي بلس*: 3850 مللي أمبير
  ^{* لا تُباع بطارية الطيران الذكي بلس في أوروبا.}

• الوزن

• بطارية الطيران الذكية: تقريبًا. 77.9 جم
  بطارية الطيران الذكية الإضافية*: تقريبًا. 121 جم
  ^{* لا تُباع بطارية الطيران الذكية الإضافية في أوروبا.}

• الجهد الاسمي

• بطارية الطيران الذكي: 7.32 فولت
  بطارية الطيران الذكي الإضافية*: 7.38 فولت
  ^{* لا تُباع بطارية الطيران الذكي الإضافية في أوروبا.}

• أقصى جهد للشحن

• بطارية الطيران الذكي: 8.6 فولت
  بطارية الطيران الذكي الإضافية*: 8.5 فولت
  ^{* لا تُباع بطارية الطيران الذكي الإضافية في أوروبا.}

• اكتب

• ليثيوم أيون

• الطاقة

• بطارية الطيران الذكي: 18.96 وات في الساعة
  بطارية الطيران الذكي بلس*: 28.4 وات في الساعة
  ^{* لا تُباع بطارية الطيران الذكي بلس في أوروبا.}

• درجة حرارة الشحن

• 5° إلى 40° مئوية (41° إلى 104° فهرنهايت)

• مدة الشحن

• بطارية الطيران الذكية:
  70 دقيقة (مع شاحن DJI 30W USB-C والبطارية المثبتة على الطائرة)
  58 دقيقة (مع شاحن DJI 30W USB-C والبطارية التي تم إدخالها في الاثنين -محور الشحن)
  
  بطارية الطيران الذكية الإضافية*:
  101 دقيقة (مع شاحن DJI بقدرة 30 واط USB-C والبطارية المثبتة على الطائرة)
  78 دقيقة (مع شاحن DJI بقدرة 30 واط USB-C) -الشاحن C والبطارية التي تم إدخالها في مركز الشحن ثنائي الاتجاه)
  ^{* لا تُباع بطارية الطيران الذكية الإضافية في أوروبا.}

الشاحن

• الشاحن الموصى به

• شاحن DJI بقدرة 30 واط USB-C أو شواحن توصيل طاقة USB أخرى (30 واط)*
  ^{* عند شحن البطارية المثبتة على الطائرة أو إدخالها في مركز الشحن ثنائي الاتجاه، فإن الحد الأقصى لطاقة الشحن المدعوم هو 30 وات.}

مركز الشحن

• الإدخال

• 5 فولت، 3 أمبير
  9 فولت، 3 أمبير
  12 فولت، 3 أمبير

• الإخراج

• USB-A: أقصى جهد: 5 فولت؛ الحد الأقصى الحالي: 2 أمبير

• نوع الشحن

• ثلاث بطاريات مشحونة بالتسلسل.

• التوافق

• بطارية الطيران الذكي DJI Mini 4 Pro، بطارية الطيران الذكي DJI Mini 3 Series/بطارية الطيران الذكي Plus
  ^{* لا تُباع بطارية الطيران الذكي Plus في أوروبا.}

التخزين

• بطاقات microSD الموصى بها

• سانديسك إكستريم برو 32 جيجابايت V30 U3 A1 microSDHC
  إكسر 1066x 64 جيجابايت V30 U3 A2 microSDXC
  إكسر 1066x 128 جيجابايت V30 U3 A2 microSDXC
  إكسر 1066x 256 جيجابايت V30 U3 A2 SDXC
  إكسر 1066x 512 جيجابايت V30 U3 A2 microSDXC
  Kingston Canvas GO! بالإضافة إلى 64 جيجابايت V30 U3 A2 microSDXC
  Kingston Canvas GO! بالإضافة إلى 128 جيجابايت V30 U3 A2 microSDXC
  Kingston Canvas React Plus 64 جيجابايت V90 U3 A1 microSDXC
  Kingston Canvas React Plus 128 جيجابايت V90 U3 A1 microSDXC
  Kingston Canvas React Plus 256 جيجابايت V90 U3 A1 microSDXC
  Samsung EVO بالإضافة إلى 512 جيجابايت V30 U3 A2 microSDXC

دي جي آي RC-N2

• الحد الأقصى لوقت التشغيل

• بدون شحن أي جهاز محمول: 6 ساعات
  عند شحن جهاز محمول: 3.5 ساعة

• الحد الأقصى لحجم الجهاز المحمول المدعوم

• 180×86×10 ملم (الطول×العرض×الارتفاع)

• درجة حرارة التشغيل

• -10° إلى 40° مئوية (14° إلى 104° فهرنهايت)

• درجة حرارة الشحن

• 5° إلى 40° مئوية (41° إلى 104° فهرنهايت)

• مدة الشحن

• 2.5 ساعات

• نوع الشحن

• يوصى باستخدام شاحن 5 فولت/2 أمبير.

• سعة البطارية

• 18.72 واط ساعة (3.6 فولت، 2600 مللي أمبير × 2)

• نوع منفذ الجهاز المحمول المدعوم

• Lightning، USB-C، Micro-USB
  ^{* يتطلب استخدام جهاز محمول مزود بمنفذ Micro-USB كابل DJI RC-N1 RC (موصل Micro USB قياسي)، والذي يُباع بشكل منفصل.}

• تردد تشغيل نقل الفيديو

• 2.4000-2.4835 جيجا هرتز
  5.170-5.250 جيجا هرتز
  5.725-5.850 جيجا هرتز
  

• طاقة المرسل (EIRP)

• 2.4 جيجا هرتز:
  < 33 ديسيبل مللي واط (FCC)
  < 20 ديسيبل مللي واط (CE/SRRC/MIC)
  
  5.1 جيجا هرتز:
  < 23 ديسيبل مللي واط (CE)
  
  5.8 جيجا هرتز:
  < 33 ديسيبل مللي واط (لجنة الاتصالات الفيدرالية)
  < 14 ديسيبل مللي واط (CE)
  < 30 ديسيبل مللي واط (SRRC)