SISTEMA DI DRONI AGRICOLI SERIE Z

(Modello：Z30/Z50）

Manuale di istruzioni per il montaggio

Versione 1.0 EN2023

Manuale di istruzioni per l'assemblaggio dei droni agricoli serie EFT Z30 Z50 (PDF) da scaricare

Acquistare Drone EFT

Contenuto

Linee guida sulla sicurezza................................................................................................................................................................. 1

Nella scatola............................................................................................................................................................................. 2

Preparativi.................................................................................................................................................................................3

Fasi di installazione................................................................................................................................................................. 4

Introduzione alle parti.......................................................................................................................................................4

Diagramma di flusso...................................................................................................................................................................4

Passaggi.............................................................................................................................................................................5

Fase 1:Installare il carrello di atterraggio..........................................................................................................................5

Fase 2:Installare il set motore e i bracci del drone..................................................................................................6

Fase 3:Collegare i cavi.................................................................................................................................... 8

Fase 4:Installare gli ugelli centrifughi.................................................................................................................. 10

Fase 5:Installa la telecamera.................................................................................................................................10

Finale:..............................................................................................................................................................11

Serbatoio di distribuzione dell'interruttore.............................................................................................................................11

Specifiche................................................................................................................................................................................12

2

Linee guida di sicurezza

1. Si prega di controllare attentamente la merce in base all'elenco dei prodotti prima del montaggio, completare l'installazione seguendo il video tutorial o questo manuale.
2. Prima di procedere al montaggio, assicurarsi di conoscere bene ogni componente del prodotto. Non assemblarlo con violenza. In caso di domande sul montaggio, contattare EFT o l'agenzia autorizzata.
3. Non essendo un giocattolo, oltre a presentare alcuni rischi per la sicurezza, il prodotto non è adatto a persone di età inferiore ai 18 anni, a persone con capacità di condotta civile nulla o limitata, a persone con difficoltà motorie o a persone soggette a limitazioni da parte delle leggi vigenti.normative e politiche. Tenere il prodotto fuori dalla portata dei bambini e prestare particolare attenzione in presenza di bambini.
4. Prima di installare questo prodotto, assicurarsi di aver compreso appieno le caratteristiche e le funzioni dei prodotti della serie Z, di disporre di tecniche di installazione e debug professionali e di seguire scrupolosamente questo manuale per installare le varie parti del drone. Un assemblaggio errato può causare lesioni personali o malfunzionamenti del dispositivo.
5. Durante il montaggio, controllare attentamente ogni componente per verificare che sia correttamente collegato e che sia tutto nella posizione corretta.

posizione.

6. Durante l'installazione, procedere con cautela per evitare danni e perdite causati da un utilizzo improprio.
7. Durante l'installazione del tubo dell'acqua, non piegarlo troppo per evitare pieghe e compromettere l'effetto di spruzzatura.
8. Per i pezzi di ricambio, acquistare la riparazione originale parts.The componenti provenienti da altre fonti possono causare guasti e gli utenti devono assumersene il rischio.
9. È vietato lo smontaggio, la modifica, l'installazione o l'uso non autorizzati di questo prodotto per scopi diversi da quelli per cui è stato progettato originariamente, pena la decadenza della garanzia.
10. Dopo aver completato l'installazione e il cablaggio, assicurarsi di collegare e inserire la batteria e di accendere l'alimentazione.
11. Si prega di completare tutti i test di assemblaggio e di volo a vuoto, l'ispezione di spruzzatura e quindi di effettuare le operazioni sul campo.
12. Prima del test, verificare che il telecomando possa essere collegato normalmente e che la carica della batteria sia sufficiente. Durante il test, assicurarsi che il drone si trovi in ​​un'area aperta per evitare di colpire ostacoli o persone.

Un assemblaggio improprio comprometterà le prestazioni del prodotto. Assicurarsi di disporre di tecniche di installazione e debug professionali e di seguire scrupolosamente le istruzioni contenute nel presente manuale. Non accettiamo resi o cambi dovuti a fattori soggettivi, come ad esempio la difficoltà di utilizzo, la scarsa conoscenza del prodotto e le prestazioni non conformi alle aspettative, che non sono problemi di qualità del prodotto. Tutti i danni e i rischi derivanti da motivi personali durante l'assemblaggio e il funzionamento sono a carico dell'utente; non ci assumiamo alcuna responsabilità.

Nella scatola

Al momento del disimballaggio, verificare che tutti gli articoli indicati in questa checklist siano inclusi in base alla confezione acquistata. In caso di mancanza di qualcosa, contattare tempestivamente il nostro servizio clienti post-vendita.

Forma del prodotto:Malattia renale cronica (MRC)

Numero di pacchi:2

Materiali di imballaggio:Cartone + schiuma protettiva Il riferimento dell'imballaggio è il seguente:

set motore ④pala ⑤clip della pala ⑥raccordi Controllo remoto ③Ugelli centrifughi

Sono disponibili tre soluzioni facoltative, come segue:

Articolo	Set base	Set avanzato	Set standard
Telaio del drone	√	√	√
Set motore*4	√	√	√
Pompa a girante*2	√	√	√
Misuratore di portata	√	√	√
Indicatore di livello del liquido	√	√	√
Ugello centrifugo*2	√	√	√
Centralino	√	√	√
Raccordi per tubazioni	√	√	√
Controllo di volo	√	√	√
Ricevitore	√	√	√
Telecamera	√	√	√
Telecomando	√	√	√
RTK	X	X	√
Radar posteriore	X	√	√
Radar frontale	X	√	√
Radar di altitudine	X	√	√

* Consigli utili:

A causa delle lunghe spedizioni internazionali, le parti sporgenti del prodotto potrebbero subire crepe dovute a pressione, vibrazioni e trasporto violento, in particolare all'interfaccia del misuratore di portata, con conseguente possibile perdita d'acqua. Si consiglia vivamente di controllare attentamente ogni parte dopo aver ricevuto la merce per verificare la presenza di deformazioni, crepe o altri danni. In caso di problemi, vi preghiamo di contattarci e richiedere la sostituzione.

Preparativi

Strumenti necessari

1. Set di cacciaviti: per serrare e allentare le viti.
2. Cacciavite prolungato (modelli M4, M5): per serrare e allentare le viti.
3. Colla per viti (fornita): per bloccare viti, bulloni e dadi.
4. Grasso (fornito): per sigillare il tappo.
5. Forbici/taglierino: per tagliare fili, nastri, ecc.
6. Livello: utilizzato per livellare il gruppo motore.
7. Bussola esagonale da 6 mm: per serrare e allentare il perno esagonale sulla fibbia di bloccaggio dei bracci.
8. Guanti di sicurezza comuni.

Ispezione

• Controllare il modello, le specifiche, il numero di scatole, gli accessori e la compatibilità di ogni componente in base all'elenco degli articoli. Se qualcosa non va o manca, si prega di scattare delle foto come prova.
• Controllare che i componenti siano in buone condizioni, che il treppiede non sia deformato, che il controllo di volo interno non sia allentato, che il connettore della spina non sia storto o si stia staccando, che non ci siano crepe nel connettore del misuratore di portata, ecc. Se si verifica una delle situazioni sopra descritte, contattare il servizio clienti il ​​prima possibile.

Raccordi di montaggio

Articolo	Specifiche	Quantità	Applicazione
	Fissaggio a T	4	barra del carrello di atterraggio
	Adesivo	4	Maniglia di bloccaggio del braccio e base del motore
	Grasso	1	La spina del cavo del segnale
	Colla per fissaggio a vite	1	Montaggio del braccio
	Supporto per telecamera	1	Installazione della telecamera
	Vite cilindrica M4*35 + dado M4	1
	Vite cilindrica M3*8	2
	Φ8*23 Perno lungo*4	4	Installazione della maniglia di bloccaggio
	φ8*17 Perno corto	4
	Perno esagonale M4*75+6	4
	Vite cilindrica M4*12	4
	Guarnizione	8	Installazione del braccio
	Vite di bloccaggio M6*12	4
	φ8*M6*78Dado di bloccaggio	4
	Vite cilindrica M4*10	12	Fissaggi del carrello di atterraggio
	Vite cilindrica M4*20	16
	Vite cilindrica M4*30	4	barra del carrello di atterraggio
	Vite cilindrica M3*16	8	Ugello     installazione

Fasi di installazione

Introduzione alle parti

Ugello centrifugo *2

Serbatoi e irrigatori

Borsa per telecomando

Borsa adatta

Diagramma di flusso

Passi

Fase 1：Installare il carrello di atterraggio

1. Aprire la confezione, estrarre i telai del drone, il carrello di atterraggio e i componenti della barra trasversale, nonché i supporti e le viti.
2. Rimuovere le coperture superiori e inferiori anteriore e posteriore per facilitare il ribaltamento del telaio e il successivo montaggio.
3. Inserire i supporti in entrambe le estremità delle gambe piegate.
4. Capovolgere il telaio, quindi installare le gambe piegate sul telaio, facendo attenzione alla freccia rivolta verso l'alto. Utilizzare viti M4*20 per fissare, quindi utilizzare viti M4*12 per fissare la sede di montaggio. Non fissare per facilitare il livellamento del telaio.
5. Dopo aver installato il carrello di atterraggio su entrambi i lati, installare i quattro fissaggi a T in base ai segni di posizionamento sulle gambe piegate e prestare attenzione all'interfaccia orizzontalmente verso l'interno.
6. Inserire la traversa anteriore F (351 mm) e la traversa posteriore B (322 mm) nei raccordi a T e fissarle con viti semifilettate M4*30.
7. Ripristinare l'antenna del ricevitore, rimuovere il nastro e fissare l'antenna con viti cilindriche M4*10.
8. Dopo aver installato il carrello di atterraggio, premere il telaio per livellare il drone, quindi serrare la sede di montaggio del carrello di atterraggio.

Fase 2：Installare il set motore e i bracci del drone

Suggerimenti

*Prestare attenzione a ciascuna etichetta del braccio e al codice del motore, in senso orario dalla testa si passa da M1 a M4, installare CCW su M1 e M3 e installare CW su M2 e M4.

*I bracci M1 e M2 con il cavo del motore, ma i bracci M3 e M4 verranno prima fatti passare attraverso il tubo dell'acqua e il cavo dell'adattatore dell'ugello, quindi verranno avvitati nei cavi del motore e infine bloccati leggermente per evitare che cadano.

*Si consiglia di installare l'elica durante il test dell'aeromobile. Si noti che i motori CCW e CW sono rispettivamente adattati alle relative pale.

1. Prendine uno in senso orario e uno in senso antiorario e fai passare il cavo dell'adattatore dell'ugello e il tubo dell'acqua attraverso la testa del motore; gli altri due motori non sono necessari.
2. Inserire i 4 set motore e i cavi nel braccio del tubo di carbonio e fissarli con le viti sulla base del motore, non serrarle

per regolazioni successive.

3. Installare il distanziale sulla posizione di rotazione della testa del braccio.
4. Rimuovere la fibbia del filo e il sigillo passacavo.
5. Inserire il braccio con il cavo adattatore dell'ugello e il tubo dell'acqua nella cartella del telaio posteriore e il braccio senza il tubo dell'acqua nella cartella del telaio anteriore, quindi utilizzare il controdado φ8*M6*78 per penetrare dalla parte superiore. Le viti di bloccaggio inferiori M6*12 devono essere incollate (la colla è fornita di serie) (il cavo è rivolto in avanti e il tubo dell'acqua è rivolto all'indietro).
6. Installare la fibbia di bloccaggio del braccio, inserire il perno lungo nel foro del supporto del braccio, inserire il perno corto nel foro della maniglia e quindi inserire il perno esagonale nel perno lungo all'estremità del braccio.
7. Regolare l'impugnatura del braccio all'angolazione desiderata, utilizzare viti M4*12 per farle passare attraverso il perno corto dell'impugnatura, inserirle nel perno esagonale e serrare.
8. Applicare la scritta "Watch Your Fingers" sulla fibbia del braccio e "Mind The Blade" sul punto di fissaggio del motore.
9. Seguire i passaggi sopra indicati per installare i bracci e i motori rimanenti.

Fase 3：Collegare i cavi

1. Far passare ciascun cavo dei motori attraverso la guarnizione passacavo, quindi ripristinare la guarnizione.
2. Montare la fibbia metallica sul telaio, regolare la lunghezza dei cavi per facilitarne l'inserimento.
3. Controllare i pin di ciascuna interfaccia prima di procedere al cablaggio e collegarli correttamente in base all'etichetta per evitare inserimenti errati.

Segnale motore Segnale motore

Ugello          Sensore del braccio Sensore del braccio          Ugello

Scheda del circuito posteriore Scheda del circuito frontale

potenza del motore

potenza del motore Segnale CAN

Segnale motore Sensore del braccio

Sensore del braccio Telecamera            Segnale motore

Segnale CAN

4. Disporre i cavi interni, accertarsi che il cavo di trasferimento dell'alimentazione a sinistra del coperchio anteriore sia collegato al cavo del motore a destra e che il cavo di trasferimento dell'alimentazione a destra sia collegato al cavo del motore a sinistra, quindi collegare i 4 cavi di alimentazione alla scheda del circuito posteriore.

Nota: *Quando si installa il cavo di alimentazione, il polo positivo è Up [rosso positivo, nero negativo].

5. Applicare del grasso sull'anello di tenuta della spina di segnale e inserirla nelle posizioni corrispondenti, seguendo le marcature.

Nota: non inclinare durante l'inserimento. Se non è possibile inserirlo, è necessario verificare se i pin interni sono piegati o se si tratta della porta sbagliata.

Fase 4:Installare gli ugelli centrifughi

1. Rimuovere il modulo di alimentazione dell'ugello centrifugo, inserire il cavo adattatore all'interno della staffa e fissarlo sotto il gruppo motore posteriore con 4 viti M3*16 (la tacca è rivolta verso l'esterno, il che è comodo per l'installazione del tubo dell'acqua).
2. Inserire il cavo dell'adattatore dell'ugello nel terminale del motore, quindi ripristinare l'ugello.
3. Infine inserire il tubo dell'acqua nel connettore pneumatico del motore.

Fase 5：Installa la telecamera

1. Utilizzare viti M3*8 per installare l'adattatore sulla fotocamera e viti M4*35 a mezza filettatura e controdadi per installarlo sul corpo anteriore.
2. Far passare il cablaggio della telecamera attraverso la guarnizione in basso e inserire la spina nella scheda del circuito anteriore.

Finale:

1. Dopo aver installato le parti sopra indicate, riposizionare le coperture superiore e inferiore anteriore e posteriore del drone nelle loro posizioni originali.
2. Infine, utilizzare una livella per regolare il motore e quindi serrare le viti. Si consiglia di installare le eliche durante il test all'aperto.

Serbatoio di distribuzione dell'interruttore

1. Per smontare l'impianto di irrigazione, scollegare prima i tubi dell'acqua collegati alla pompa dell'acqua e al cavo multifunzione, quindi estrarre il serbatoio dell'irrigatore.
2. Inserire il serbatoio di distribuzione con lo spargitore nel corpo del drone e fissarlo, quindi collegare il cavo di distribuzione al cavo adattatore multifunzione fissato nel corpo del drone.

Mancia:Questo manuale è solo una guida di montaggio. Fare riferimento a Manuale utente della serie Z per informazioni dettagliate sul funzionamento. Per qualsiasi domanda, contattare EFT o un agente ufficialmente autorizzato.

Specifiche

Articolo	Parametro	Z30	Z50
Sistema di droni	Peso del drone irrorante scarico (senza batterie)	29,8 kg	31,5 kg
	Peso del drone irrorante scarico (con batterie)	40 kg	45 kg
	Peso del drone spargitore scarico (senza batteria）	30,5 kg	32,5 kg
	Peso del drone spargitore scarico (senza batteria）	40.7 kg	46 kg
	Peso massimo al decollo	70 kg	95 kg
	Passo	2025 mm	2272 mm
	Espandi dimensione	Drone irrorante:Drone diffusore 2435*2541*752mm：2435*2541*774mm	Drone irrorante:Drone diffusore 2845*2718*830mm：2845*2718*890mm
	Dimensioni piegate	Drone irrorante:Drone diffusore 979*684*752mm：979*684*774mm	Drone irrorante:1066*677*830mm Drone di diffusione: 1066*677*890mm
	Tempo di volo stazionario senza carico	17,5 minuti (Prova di 14S 30000mah）	20 minuti (Test di 18S 30000mah）
	Tempo di volo stazionario a pieno carico	7,5 minuti (Prova di 14S 30000mah）	7 minuti (Test di 18S 30000mah）
	Temperatura di lavoro	0-40℃
Sistema di spruzzatura	Serbatoio di spruzzatura	30L	50L（consiglio 45L）
	Pompa dell'acqua	Volt:Potenza 12-18S：Flusso massimo 30W*2：8 l/min*2
	Ugello	Vollt：Potenza 12-18S：500W*2 Dimensione delle particelle atomizzate：50-500μm
	Larghezza dello spruzzo	4-8 mesi
Sistema di diffusione	Serbatoio di distribuzione	50 litri	70L
	Carico massimo	30 kg	50 kg
	Granulo applicabile	0.5-6 mm di solidi secchi
	Larghezza di diffusione	8-12 mesi
Sistema motorio	Modello	11115	11122
	Volt	14S	18S
	KV	95 kV	60 kV
	Potenza massima	7350W	9730W
	Potenza continua	2600w	3100w
	Dimensioni dell'elica	43 pollici	48 pollici
Controllo di volo	Tensione di esercizio	12-80 V
	Temperatura di lavoro	-10~60℃
	RTK	Livello±0,1 m,Verticale ±0,1 m
	GPS	Livello±1,5 m,Verticale±0,5 m
	Livello di resistenza al vento	Vento sostenuto:livello 4，Raffica：livello 5
Telecomando	Risoluzione	1080*1920
	schermo di visualizzazione	5,5 pollici
	Orario di lavoro	12 ore
	Tempo di ricarica	5 ore20W）
	Distanza di controllo	3 km（3m Altezza senza riparo）
	Peso	850 g
Raccomandato batteria	Volt	14S	18S
	Capacità	30000 mAh	30000 mAh

Nota: la fluttuazione del peso è di ±1 kg in base al funzionamento e al processo reali.