Przejdź do informacji o produkcie
1 z 18

Hiwonder JetArm ROS1/ROS2 Ramię Robota — Zestawy z wizją monokularną i 3D oraz opcjami Jetson

Hiwonder JetArm ROS1/ROS2 Ramię Robota — Zestawy z wizją monokularną i 3D oraz opcjami Jetson

Hiwonder

Cena regularna $506.99 USD
Cena regularna Cena sprzedaży $506.99 USD
Sprzedaż Wyprzedane
Podatki wliczone w cenę. Wysyłka obliczone przy kasie.
Model
Kontroler
Zobacz pełne szczegóły

Przegląd

Hiwonder JetArm to biurkowy ramię robota do programowania ROS, wizji komputerowej i edukacji w zakresie chwytania robotów. Jego sześć inteligentnych serwobusów wspiera eksperymenty z kontrolą ruchu, podczas gdy wybór kamery monokularnej lub głębi określa dostępny przepływ pracy wizji. Wybierz sprzęt Starter, Standard, Advanced lub Ultimate, a następnie wybierz kontroler Jetson lub konfigurację bez niego. Ultimate dodaje sprzęt mikrofonu do projektów AI z głosem i multimodalnych.

Wybierz swoją konfigurację

Zestaw i kontroler to dwa niezależne wybory. Kamera głębi, ekran, zestaw mikrofonów lub płyta Jetson przedstawiona gdzie indziej na tej stronie jest dołączona tylko wtedy, gdy jest określona przez wybraną kombinację.

Zestaw Kamera 7-calowy ekran dotykowy 6-mikrofonowa array Główny cel nauki
Zestaw startowy Kamera monokularna Nie w zestawie Nie w zestawie Wizja 2D i kontrola ramienia robota
Zestaw standardowy Kamera głębi Gemini Plus Nie w zestawie Nie w zestawie Percepcja RGB+D i chwytanie przestrzenne
Zestaw zaawansowany Kamera głębi Gemini Plus W zestawie Nie w zestawie Wizja głębi z lokalnym wyświetlaczem
Ostateczny zestaw Kamera głębi Gemini Plus W zestawie W zestawie Wizja głębi, interakcja głosowa i multimodalna AI

Wybory kontrolera: Bez kontrolera Jetson; Jetson Nano (4 GB); Jetson Orin Nano Super (4 GB lub 8 GB); Jetson Orin NX Super (8 GB lub 16 GB).Konfiguracja bez kontrolera Jetson wymaga odpowiedniego, dostarczonego oddzielnie kontrolera i ustawienia systemu. Aplikacje dużych modeli są wspierane przez konfigurację Ultimate z kontrolerem Jetson i skonfigurowanym oprogramowaniem/usługami; ROS1 nie wspiera przepływu pracy dużych modeli. Przykłady inteligentnego transportu i inteligentnych asystentów wymagają Orin Nano lub Orin NX.

Funkcje

  • Anodowana rama z aluminium, przemysłowa podstawa łożyskowa i ukryte okablowanie serwomechanizmów zapewniają kompaktowy mechanizm biurkowy z mechanicznym chwytakiem.
  • Przetwarzanie hosta Jetson i kontroler ruchu w czasie rzeczywistym STM32 oddzielają przetwarzanie wizji/AI od kontroli serwomechanizmów i informacji zwrotnej.
  • Sześć inteligentnych serwomechanizmów szynowych zapewnia informacje zwrotne dotyczące pozycji, napięcia i temperatury, z ochroną przed zablokowaniem i przegrzaniem. Moment obrotowy serwomechanizmu przy zablokowaniu jest oceną komponentu, a nie oceną ładunku ramienia robota.
  • Zestawy kamer głębi łączą dane RGB i dane głębokości dla chmur punktów, pomiarów odległości, szacowania wysokości/objętości, pozycjonowania obiektów, śledzenia przestrzennego i chwytania.
  • Rozwój ruchu obejmuje modelowanie DH, kinematykę prostą i odwrotną, konwersję współrzędnych, planowanie ścieżek i edytowanie sekwencji działań.
  • Przykłady wizji obejmują rozpoznawanie/segregację/śledzenie kolorów, estymację pozy AprilTag i układanie, śledzenie KCF, identyfikację masek, wykrywanie ciała ludzkiego, śledzenie twarzy, rozpoznawanie gestów i trajektorie opuszków palców z MediaPipe.
  • Szkolenie modeli obiektów na zamówienie oraz wsparcie przyspieszenia TensorRT/GPU dla projektów rozpoznawania i sortowania. Samouczki obejmują przykłady oprogramowania YOLOv5, YOLOv8 i nowsze przykłady YOLOv11; zainstalowany obraz określa dostępne wdrożenie.
  • Ultimate dodaje sześciokanałowe zbieranie dźwięku z daleka, redukcję hałasu, lokalizację źródła dźwięku, budzenie, konfigurowalne polecenia, wyjście głosowe oraz rozpoznawanie sterowane głosem, śledzenie i sortowanie.
  • Kontrola za pomocą aplikacji iOS/Android, bezprzewodowego kontrolera gier, oprogramowania komputerowego, interfejsów USB szeregowego i CAN. Przykłady zdalnego rozwoju obejmują NoMachine, SSH, konfigurację Wi-Fi AP/STA oraz komunikację szeregową/I²C.
  • Wizualizacja URDF, konfiguracja/kontrola MoveIt oraz wsparcie symulacji Gazebo umożliwiają wirtualne testowanie. Projekty rozszerzeń obejmują szynę przesuwającą i mobilne podwozie; te systemy rozszerzeń są oddzielne od wymienionych zawartości zestawu.

Specyfikacje

Przedmiot Specyfikacja
Model produktu JetArm
Wymiary produktu 339 × 165 × 532 mm
Waga produktu Około 2,4 kg (wersja ultimate)
Materiał obudowy Pełno-metalowa rama z aluminium, anodowane wykończenie
Kontroler STM32 Kontroler ruchu STM32F407-serii ROS z FreeRTOS; panel komponentów identyfikuje STM32F407VET6.
Kontroler ROS Jetson Nano / Jetson Orin Nano / Jetson Orin NX
Metody sterowania Port szeregowy USB, interfejs CAN, aplikacja Bluetooth, nadajnik RC, komputer
Rozszerzenie USB 5A wysokoprądowa płyta rozszerzeń USB HUB
Kamera Starter: kamera monokularna. Standard, Advanced i Ultimate: kamera głębi Gemini Plus.
Zasilanie Zasilanie ramienia robota 12 V 5 A. Konfiguracje Orin Nano i Orin NX wymagają również zasilania kontrolera 19 V 2.37 A.
System operacyjny Opcje platformy ROS Humble / Ubuntu 22.04 LTS i ROS Noetic / Ubuntu 20.04 LTS; instalacja różni się w zależności od kontrolera (patrz Oprogramowanie i Ustawienia).
Oprogramowanie aplikacja iOS/Android
Komunikacja USB / Wi-Fi / Ethernet
Język programowania Python / C / C++ / JavaScript
Przechowywanie Konfiguracje z kontrolerem: Jetson Nano, karta TF 64 GB; Jetson Orin Nano/NX, SSD 128 GB. Wybory bez kontrolera pomijają płytkę Jetson.
Model serwomechanizmu Silniki serwo HTS-21H/ HTD-35H/ HX-12H z inteligentną szyną
Akcesoria opcjonalne 7-calowy ekran dotykowy HD: Advanced i Ultimate. Okrągła 6-mikrofonowa matryca: Ultimate.
Materiały wspierające Pełne podręczniki rozwoju, samouczki wideo, kod źródłowy ROS/STM32, obrazy systemu, narzędzia programowe
Waga paczki & objętość Referencyjna paczka: 385 × 295 × 175 mm; opis podaje 4 kg, podczas gdy wszystkie aktualne rekordy wariantów podają 5,5 kg. To są niespójne zapisy wagi paczki; żadna z nich nie jest 2,4 kg netto wagi robota Ultimate.

Dodatkowe adnotacje w rysunku mechanicznym to 55, 96, 119, 142, 158, 171, 129, 103, 162, 300 i 429 mm w oznaczonych miejscach. Odczytaj je w odniesieniu do zachowanego rysunku, a nie traktuj ich jako obwiednię ruchu lub specyfikację ładunku.

Referencja kontrolera Jetson

Podane poniżej dane obliczeniowe opisują możliwości referencyjnego modułu kontrolera, a nie zmierzoną przepustowość ramienia robota.TOPS i TFLOPS to różne metryki; wcześniejsze porównania 134× i 2.34× nie są uniwersalnymi wskaźnikami wydajności.

Parametr Nano 4 GB Orin Nano Super 4 GB Orin Nano Super 8 GB Orin NX Super 8 GB Orin NX Super 16 GB
Przechowywanie 64 GB TF 128 GB SSD 128 GB SSD 128 GB SSD 128 GB SSD
Referencja obliczeniowa 0.5 TFLOPS 34 TOPS 67 TOPS 117 TOPS 157 TOPS
CPU Quad-core Cortex-A57 6-rdzeniowy Cortex-A78AE v8.2 64-bit; 1.5 MB L2 + 4 MB L3 Ten sam 6-rdzeniowy CPU 6-rdzeniowy Cortex-A78AE v8.2 64-bit; 1.5 MB L2 + 4 MB L3 8-rdzeniowy Cortex-A78AE v8.2 64-bit; 2 MB L2 + 4 MB L3
GPU 128-rdzeniowy Maxwell 512-rdzeniowy Ampere, 16 rdzeni Tensor 1024-rdzeniowy Ampere, 32 rdzeni Tensor 1024-rdzeniowy Ampere, 32 rdzeni Tensor 1024-rdzeniowy Ampere, 32 rdzeni Tensor
Pamięć 4 GB 64-bit LPDDR4, 25.6 GB/s 4 GB 64-bit LPDDR5, 51 GB/s 8 GB 128-bit LPDDR5, 102 GB/s 8 GB 128-bit LPDDR5, 102.4 GB/s 16 GB 128-bit LPDDR5, 102.4 GB/s
Wymienione tryby zasilania 5 / 10 W 7 / 10 / 25 W 7 / 15 / 25 W 10 / 15 / 25 / 40 W 10 / 15 / 25 / 40 W

Odniesienie czasowe oprogramowania kontrolera

To są wartości ilustracyjne z porównania platform, z warunkami obciążenia podanymi poniżej. Nie są to gwarantowane czasy uruchamiania, wnioskowania ani szkolenia dla każdej konfiguracji.

Zadanie Orin NX Super Orin Nano Super Jetson Nano
Uruchamianie 48 s 48 s 65 s
Otwarcie oprogramowania systemowego 0.1–0.5 s 0.1–0.9 s 1–3 s
Startup aplikacji z inteligencją wcieloną dużego modelu 10–20 s 15–25 s 40–60 s
Uczenie modelu YOLOv11: 500 obrazów, 12 kategorii, 100 iteracji treningowych 20 min 28 min 3.9 h
Podstawowa wizja: uruchomienie / liczba klatek 10–11 s / 30 fps 10–14 s / 30 fps 20–25 s / 30 fps
Zaawansowana wizja 3D: uruchomienie / liczba klatek 10–11 s / 30 fps 10–14 s / 30 fps 27–30 s / 15–20 fps
MediaPipe: uruchomienie / liczba klatek 10–11 s / 30 fps 10–14 s / 30 fps 20–25 s / 13–15 fps
Symulacja: uruchomienie / liczba klatek 10–18 s / 30–60 fps 10–20 s / 30–60 fps 17–35 s / 15–60 fps

Referencja oprogramowania YOLO

Zachowana porównanie omawia architekturę YOLOv8 i YOLOv11, detekcję, segmentację, klasyfikację, estymację pozycji oraz zorientowane ramki ograniczające.Wskazuje zakresy dokładności 37,3–53,9% w porównaniu do 39,5–54,7% bez definiowania zbioru danych lub metryki oraz 2,66 ms w porównaniu do 2,5 ms wnioskowania na T4 z TensorRT. Te ogólne dane referencyjne oprogramowania nie są gwarancjami dokładności ani wnioskowania JetArm. Nowsza architektura nosi nazwy referencyjne C3k2 i C2PSA; niestandardowe szkolenie i wdrażanie kwantyzacji modelu zależą od wybranego środowiska oprogramowania.

Gemini Plus Depth Camera — Standard, Advanced and Ultimate

Parametr Wartość
Technologia głębokości Aktywne binokularne światło strukturalne Orbbec
Zakres roboczy 0,25–2,5 m
Dokładność 5 mm przy 1 m
Pole widzenia głębokości H 71° × V 56.7°
Pole widzenia RGB H 67.9° × V 45.3°
Chip przetwarzający MX6000
Ochrona UVC / bliskiego zasięgu Obsługiwane
Wyjście głębokości, USB 2.0 1280 × 800 przy 7 fps; 640 × 400 przy 30 fps
Wyjście głębokości, USB 3.0 1280 × 800 przy 30 fps; 640 × 400 przy 60 fps
Wyjście RGB, USB 2.0 1280 × 720 przy 7 fps; 640 × 480 przy 30 fps
Wyjście RGB, USB 3.0 1920 × 1080 przy 30 kl./s; 1280 × 720 przy 30 kl./s; 640 × 480 przy 30 kl./s
OS / SDK Android, Linux i Windows; dane głębokości, RGB, szkieletowe i pokrewne; algorytmy filtrujące
Połączenie USB 3.0
Środowisko W pomieszczeniach i na zewnątrz
Zużycie energii Mniej niż 2,2 W
Wymiary 65,3 × 22.5 × 13 mm
Klasyfikacja lasera Klasa 1, zgodnie z wymaganiami dla modułu kamery
Temperatura pracy 10–40 °C
Komponenty optyczne Kamera RGB, dwie kamery IR, projektor IR, lampa błyskowa i czujnik zbliżeniowy

Referencja serwomechanizmu magistrali

Parametr HTD-35H HX-12H HTS-21H
Waga komponentu 64 g 36.3 g 63 g
Wymiary 51.1 × 20.14 × 40 mm 35.19 × 26.19 × 27.2 mm 40 × 20 × 40.5 mm
Napięcie robocze 9–12.6 V 9–12.6 V 9–12.6 V
Prędkość przy 11.1 V 0.18 s / 60° 0.2 s / 60° 0.16 s / 60°
Moment zastoju przy 11.1 V 35 kg·cm 12 kg·cm 21 kg·cm

Wspólne specyfikacje serwomechanizmów: obrót 0–240°; kontrola poleceń szeregowych UART przy 115200 baud; metalowe przekładnie; ochrona przed zablokowaniem i przegrzaniem; sprzężenie zwrotne temperatury, napięcia i pozycji.

Kontroler ruchu STM32

Parametr Wartość
Kontroler STM32F407VET6, 100 pinów; FreeRTOS
Wejście / wyjście regulowane Wejście 7–14 V; jedno wyjście zasilania 5 V 5 A
Przełącznik Duży przełącznik obwodowy
Sterownik silnika YX4055
Porty PWM / silnika DC Twoje kanały serwo PWM; dwa PH2.0×2 kanały silnika DC
USB szeregowy Jeden port szeregowy USB-C
I²C Two interfejsy I²C 4-pinowe
Rozszerzenie GPIO Two interfejsy GPIO 4-pinowe, łącznie cztery GPIO
Wymiary płytki / rozstaw otworów montażowych 38 × 93 mm / 30 × 85 mm
Ochrona Przegrzanie, zwarcie i nadprąd
Wskaźniki i kontrolki Two programowalne diody LED, dwa programowalne przyciski, pasywny buzzer; detekcja napięcia zasilania na pokładzie i wskaźnik Bluetooth
Złącza serwomechanizmów magistrali Tabela parametrów wymienia dwa kanały serwomechanizmów magistrali; oznaczony rysunek płytki i lista funkcji oznaczają cztery złącza.Zweryfikuj dostarczoną rewizję płyty przed podłączeniem.

Hub rozszerzeń USB

Parametr Wartość
Waga / wymiary 20,3 g / 86 × 37,8 × 9,5 mm
Napięcie robocze 5 V
Dane wejściowe / wyjściowe USB-C / cztery USB 2.0 portów
Prędkość transmisji 480 Mbps
Napięcie zasilania zewnętrznego 9–24 V
Prąd jałowy 1 mA przy 12 V
Moc / ochrona 5 A zasilanie DC-DC; ochrona przed przeciążeniem i przegrzaniem
Rozszerzenie Cienki, stakowalny, zdolny do kaskadowania design; działanie bez sterowników

Sześciomikrofonowy moduł — Zestaw Ultimate

Parametr Wartość
Mikrofony Sześciokanałowa okrągła matryca z adapterem karty dźwiękowej i głośnikiem
Referencja odbioru Do 10 m; rzeczywisty zasięg odbioru zależy od środowiska
Funkcje Lokalizacja źródła dźwięku, redukcja hałasu, dostosowane komendy i wiele komend budzenia
Limit komend Wiele konfigurowalnych komend głosowych; każda komenda nie może przekraczać 10 słów
Silnik rozpoznawania Konfigurowalny silnik rozpoznawania mowy iFlytek offline

Oprogramowanie i konfiguracja

Porównanie kontrolera Orin określa ROS1 w Ubuntu 20.04 Docker i ROS2 wstępnie zainstalowane z Ubuntu 22.04. Dla Jetson Nano określono wstępnie zainstalowane środowisko Ubuntu 18.04 oraz ROS2 w Ubuntu 22.04 Docker. Użyj obrazu i instrukcji dla wybranego kontrolera; ogólna lista platform ROS Noetic/Humble nie oznacza, że każde system operacyjny jest wstępnie zainstalowane na każdej opcji. Funkcje dużych modeli są niedostępne w ROS1.

Dla Orin Nano i Orin NX najpierw podłącz zasilanie głównego kontrolera 19 V 2.37 A, a następnie zasilanie STM32/arm 12 V 5 A, zgodnie z przewodnikiem po okablowaniu specyficznym dla kontrolera. Ustawienie Nano korzysta z zasilania 12 V 5 A. Aby obsługiwać ekran dotykowy, podłącz kabel danych USB do portu CTOUCH ekranu oraz podłącz HDMI.

Umieść ramię na stabilnej, płaskiej powierzchni z dala od krawędzi stołu. Utrzymuj jego ścieżkę ruchu wolną, unikaj zatrzymywania mechanizmu i unikaj długotrwałego obciążania.Specyfikacje kamery i modułu to ograniczenia na poziomie komponentów, a nie specyfikacja ładunku lub zasięgu ramienia. Rysunek wymiarowy ilustruje całkowite wymiary 339 × 165 × 532 mm; nie ustala zasięgu roboczego 532 mm.

Materiały rozwojowe obejmują podręczniki, filmy, kod źródłowy ROS/STM32, obrazy systemu i narzędzia programowe. Lekcje obejmują przetwarzanie GPIO/wejścia-wyjścia, kontrolę szeregową/PWM/serwomechanizmów, ochronę obwodów, tematy ROS, OpenCV, monitorowanie kamery internetowej, konwersję przestrzeni kolorów, kalibrację kamery, obliczanie pozy obiektów, planowanie ścieżek, PID, pozycjonowanie/chwytanie i inteligentne układanie. Lekcje głosowe obejmują konfigurację mikrofonu/karty dźwiękowej, budzenie, rozpoznawanie, wyjście głosowe oraz rozpoznawanie/śledzenie/segregowanie prowadzone głosowo.Lekcje multimodalne obejmują język, mowę i modele językowo-wizualne, dostęp/ wdrażanie modeli, przykłady percepcji emocjonalnej, orkiestrację głosu, zrozumienie sceny, rozpoznawanie znaków optycznych oraz zadania ucieleśnione; wymagania sprzętowe i programowe są zgodne z wybraną konfiguracją. Postępuj zgodnie z samouczkiem producenta JetArm w celu instalacji specyficznej dla kontrolera, kalibracji kamery, oprogramowania układowego i lekcji.

Zastosowania

  • Edukacja w zakresie kontroli ruchu ROS: buduj modele DH i URDF, porównuj kinematykę prostą/odwrotną i testuj trajektorie w MoveIt i Gazebo przed obsługą ramienia.
  • Sortowanie prowadzone wizją: używaj kolorów, tagów lub wytrenowanych modeli obiektów do klasyfikacji i chwytania. Zestawy kamer głębi dodają pozycję przestrzenną, chmurę punktów oraz eksperymenty z wysokością/objętością.
  • Interakcja człowiek-robot: badaj śledzenie gestów i twarzy za pomocą MediaPipe.Ostateczne konfiguracje dodają polecenia głosowe, zrozumienie sceny oraz eksperymenty multimodalne język/wizja.
  • Rozwój ekspansji: połącz programowane sterowanie ramieniem z osobno dostarczanymi projektami na szynach przesuwanych lub mobilnych bazach, korzystając z interfejsów bazowych i materiałów rozwojowych.

Co jest w zestawie

Każdy zestaw dostarcza złożone JetArm z kamerą określoną w tabeli zestawu. Wspólne akcesoria do nauki to: jeden adapter 12 V 5 A, jeden czytnik kart, jeden bezprzewodowy kontroler gier, cztery przyssawki, jeden zestaw wkrętaków/akcesoriów, jeden zestaw kart do wyrzucenia, siedem drewnianych bloków (cztery bloki 40 mm i trzy bloki 30 mm), trzy kolorowe bloki 30 mm, trzy etykiety 30 × 30 mm, jedna rolka taśmy dwustronnej, dwa prostopadłościany, dwa cylindry, jedna kula, jedna mapa i jedna instrukcja obsługi.

Zestaw akcesoriów zawiera jeden wkrętak, osiem wkrętów samowiercących A2.5, osiem M2.5 śrub płaskogłowych, osiem śrub M3×6, szesnaście śrub M4×6, jeden kabel serwo 100 mm i jeden kabel serwo 200 mm. Wspólna ilustracja pakowania oznacza złącze adaptera 12 V jako dwupinowe DC 4.0 × 1.7 mm; użyj rzeczywistego przewodnika zasilania specyficznego dla kontrolera do podłączenia.

  • Starter: kamera monocularna; brak kamery głębokości, ekranu ani mikrofonu.
  • Standard: kamera głębokości Gemini Plus; brak ekranu ani mikrofonu.
  • Zaawansowany: kamera głębokości plus 7-calowy ekran dotykowy LCD, uchwyt na ekran, kabel HDMI i kabel danych.
  • Ultimate: Zaawansowany sprzęt plus okrągła sześciomikrofonowa matryca.

Płytka Jetson jest dołączona tylko do wybranej konfiguracji z Jetson. Dostarczona pamięć odpowiada odpowiedniej konfiguracji kontrolera.Szyny przesuwne, podwozia mecanum/tank, przenośniki i obiekty używane w demonstracjach są oddzielne, chyba że są wyraźnie wymienione w wybranym zestawie.

FAQ

Czy Zestaw Startowy obsługuje chwytanie za pomocą kamery głębi?

Zestaw zawiera kamerę monokularną. Wybierz Standardowy, Zaawansowany lub Ultimate dla kamery głębi Gemini Plus oraz lekcje chwytania RGB+D.

Który zestaw zawiera interakcję głosową i ekran dotykowy?

Zaawansowany i Ultimate zawierają 7-calowy ekran dotykowy. Ultimate zawiera również sześciomikrofonowy zestaw; aplikacje dużego modelu wymagają kontrolera Jetson oraz odpowiedniego oprogramowania/usługi.

Co oznacza Bez kontrolera Jetson?

Oznacza to, że pomija płytę główną Jetson. Musisz dostarczyć i zainstalować odpowiedni kontroler oraz kompatybilny obraz systemu przed użyciem funkcji wizji i ROS opartych na Jetsonie.

Czy mogę używać przepływu pracy dużego modelu z ROS1?

Nie.Użyj wspieranego środowiska ROS2 i konfiguracji Ultimate dla dużego modelu; inteligentny transport i przykłady inteligentnego asystenta dodatkowo wymagają Orin Nano lub Orin NX.

Czy wersje Orin używają tylko jednego zasilacza?

Nie. Orin Nano i Orin NX używają oddzielnych zasilaczy 19 V 2,37 A i 12 V 5 A. Postępuj zgodnie z przewodnikiem specyficznym dla kontrolera i podłącz zasilanie głównego kontrolera przed zasilaniem STM32/arm.

Filmy

Szczegóły wizualne

JetArm platform overview; pictured depth camera, display and voice features depend on kit selection.
Przegląd platformy JetArm; przedstawiona kamera głębi, funkcje wyświetlania i głosowe zależą od wyboru zestawu.
JetArm platform development timeline, including ROS2 and expansion support.
Oś czasu rozwoju platformy JetArm, w tym wsparcie dla ROS2 i rozszerzeń.
Gemini Plus depth camera fitted to Standard, Advanced and Ultimate kits.
Kamera głębi Gemini Plus zamontowana w zestawach Standard, Advanced i Ultimate.
Metal base with industrial bearing construction.
Baz metalowa z przemysłową konstrukcją łożysk.
Bus-servo arm structure with concealed internal wiring.
Struktura ramienia bus-servo z ukrytym wewnętrznym okablowaniem.
Circular six-microphone array supplied with the Ultimate Kit.
Okrągła sześciomikrofonowa matryca dostarczana z Zestawem Ultimate.
Jetson host and STM32 motion controller architecture; Jetson is omitted in Without Jetson Controller selections.
Architektura hosta Jetson i kontrolera ruchu STM32; Jetson jest pomijany w wyborach Bez kontrolera Jetson.
ROS1/ROS2 development and servo-feedback features; multimodal voice applications require the Ultimate configuration.
Funkcje rozwoju ROS1/ROS2 i sprzężenia zwrotnego serwo; aplikacje głosowe multimodalne wymagają konfiguracji Ultimate.
Platform function reference. Depth-camera and microphone functions require the corresponding kit; older YOLOv5 examples are software-version dependent.
Odniesienie do funkcji platformy. Funkcje kamery głębi i mikrofonu wymagają odpowiedniego zestawu; starsze przykłady YOLOv5 są zależne od wersji oprogramowania.
Ultimate Kit voice-control demonstration with a configured Jetson controller and AI services.
Demonstracja sterowania głosowego Zestawu Ultimate z skonfigurowanym kontrolerem Jetson i usługami AI.
Ultimate Kit voice-guided color-sorting example.
Przykład sortowania kolorów z przewodnikiem głosowym w Ultimate Kit.
Ultimate Kit waste-sorting demonstration using recognition models and voice commands.
Demonstracja sortowania odpadów w Ultimate Kit z wykorzystaniem modeli rozpoznawania i poleceń głosowych.
Ultimate Kit voice-guided 3D object-sorting example.
Przykład sortowania obiektów 3D z przewodnikiem głosowym w Ultimate Kit.
Ultimate Kit scene-understanding demonstration.
Demonstracja rozumienia sceny w Ultimate Kit.
Vision-language target tracking; voice operation requires the Ultimate configuration.
Śledzenie celów w modelu wizji-języka; operacja głosowa wymaga konfiguracji Ultimate.
Intelligent transport demonstration for Ultimate configurations using Jetson Orin Nano or Orin NX.
Demonstracja inteligentnego transportu dla konfiguracji Ultimate z użyciem Jetson Orin Nano lub Orin NX.
Language, speech and vision-language model integration for the Ultimate Kit; configured services are required.
Integracja modeli językowych, mowy i wizji-języka dla Ultimate Kit; wymagane są skonfigurowane usługi.
Multimodal development curriculum covering model access, voice interaction, recognition and embodied AI.
Kurs rozwoju multimodalnego obejmujący dostęp do modeli, interakcję głosową, rozpoznawanie i ucieleśnioną sztuczną inteligencję.
Depth-camera applications: point clouds, ranging, regional height and volume estimation, available with depth-camera kits.
Aplikacje kamery głębi: chmury punktów, pomiar odległości, oszacowanie wysokości i objętości regionalnej, dostępne z zestawami kamer głębi.
Color sorting, AprilTag tracking and object tracking examples.
Sortowanie kolorów, śledzenie AprilTag i przykłady śledzenia obiektów.
RGB+D spatial grasping with a depth-camera kit; voice-guided examples additionally require the Ultimate configuration.
RGB+D chwytanie przestrzenne z zestawem kamery głębi; przykłady prowadzone głosowo dodatkowo wymagają konfiguracji Ultimate.
Target detection, 3D motion control and DH/inverse-kinematics development.
Wykrywanie celów, kontrola ruchu 3D oraz rozwój DH/kinematyki odwrotnej.
Custom object-recognition model and waste-sorting demonstration.
Model rozpoznawania obiektów na zamówienie i demonstracja sortowania odpadów.
Custom everyday-object recognition and grasping demonstration; scene props are not a package list.
Demonstracja rozpoznawania i chwytania codziennych obiektów na zamówienie; rekwizyty sceniczne nie są na liście pakietu.
MediaPipe gesture recognition, face tracking and fingertip trajectory examples.
Rozpoznawanie gestów MediaPipe, śledzenie twarzy i przykłady trajektorii opuszków palców.
Gazebo robot-arm simulation and model visualization.
Symulacja ramienia robota Gazebo i wizualizacja modelu.
Mobile app, computer software and wireless gamepad control.
Aplikacja mobilna, oprogramowanie komputerowe i kontroler bezprzewodowy.
Controller compute reference: Orin TOPS and Nano TFLOPS use different metrics and are not directly comparable.
Odnośnik do obliczeń kontrolera: Orin TOPS i Nano TFLOPS używają różnych metryk i nie są bezpośrednio porównywalne.
Controller specification reference for the five offered Jetson board configurations.
Odnośnik do specyfikacji kontrolera dla pięciu oferowanych konfiguracji płyt Jetson.
Illustrative software timings from the platform comparison, not guaranteed task latency. Large-model operation requires the Ultimate Kit and a Jetson controller.
Ilustracyjne czasy oprogramowania z porównania platform, nie gwarantowane opóźnienie zadania. Działanie dużych modeli wymaga Ultimate Kit i kontrolera Jetson.
Starter: monocular camera; Standard: depth camera; Advanced: depth camera and screen; Ultimate: depth camera, screen and six-microphone array.
Starter: kamera monocularna; Standard: kamera głębokości; Advanced: kamera głębokości i ekran; Ultimate: kamera głębokości, ekran i zestaw sześciu mikrofonów.
Depth-camera kits add depth, point-cloud and spatial measurement capabilities to 2D imaging.
Zestawy kamer głębokości dodają możliwości pomiaru głębokości, chmur punktów i pomiarów przestrzennych do obrazowania 2D.
Gemini Plus camera component labels, for Standard, Advanced and Ultimate kits.
Etykiety komponentów kamery Gemini Plus, dla zestawów Standard, Advanced i Ultimate.
Gemini Plus technical reference. Depth and RGB fields of view are different; the malformed trailing RGB mode text is not a usable specification.
Techniczna dokumentacja Gemini Plus. Pola widzenia głębokości i RGB są różne; źle sformułowany tekst trybu RGB na końcu nie jest użyteczną specyfikacją.
Depth-camera SDK platform reference for Windows, Android and Linux.
Dokumentacja platformy SDK kamery głębokości dla Windows, Android i Linux.
HTD-35H, HX-12H and HTS-21H bus-servo specifications; stall torque is not robot-arm payload.
Specyfikacje serwomechanizmów HTD-35H, HX-12H i HTS-21H; moment obrotowy na zablokowaniu nie jest ładunkiem ramienia robota.
STM32 motion-controller ports and electrical reference. Connector counts differ between the illustration and parameter table; use the delivered board revision for wiring.
Porty kontrolera ruchu STM32 i odniesienie elektryczne. Liczba złączy różni się między ilustracją a tabelą parametrów; użyj dostarczonej rewizji płyty do okablowania.
Four-port USB hub component and electrical specifications.
Specyfikacje komponentów i elektryczne czterech portów hub USB.
Six-channel microphone, sound-card adapter and speaker arrangement in the Ultimate Kit.
Sześciokanałowy mikrofon, adapter karty dźwiękowej i układ głośników w Zestawie Ultimate.
Ultimate Kit microphone-module reference, including command limits and offline recognition configuration.
Odniesienie modułu mikrofonowego Zestawu Ultimate, w tym limity poleceń i konfiguracja rozpoznawania offline.
Seven-inch touchscreen for Advanced and Ultimate kits.
Siedmiocalowy ekran dotykowy dla zestawów Advanced i Ultimate.
Anodized aluminum frame detail.
Szczegóły anodowanego aluminiowego ramy.
Internal antenna and controller-bay detail.
Szczegóły wewnętrznej anteny i komory kontrolera.
Base expansion mounting and interfaces for separately supplied projects.
Rozszerzenie montażu podstawy i interfejsy dla projektów dostarczanych osobno.
ROS, kinematics, machine vision, depth and voice curriculum. Examples span software versions; depth and voice lessons require suitable hardware.
ROS, kinematyka, wizja maszynowa, program nauczania dotyczący głębokości i głosu. Przykłady obejmują wersje oprogramowania; lekcje dotyczące głębokości i głosu wymagają odpowiedniego sprzętu.
Starter Kit packing reference; the selected Jetson option controls whether a Jetson board is included.
Referencja pakowania Zestawu Startowego; wybrana opcja Jetson kontroluje, czy płyta Jetson jest dołączona.
Standard Kit packing reference with depth camera; Jetson selection is independent.
Referencja pakowania Zestawu Standardowego z kamerą głębokości; wybór Jetson jest niezależny.
Advanced Kit packing reference with seven-inch screen, bracket, HDMI and data cables.
Referencja pakowania Zestawu Zaawansowanego z siedmiocalowym ekranem, uchwytem, kablami HDMI i danymi.
Ultimate Kit packing reference with depth camera, screen and circular six-microphone array.
Referencja pakowania Zestawu Ultimate z kamerą głębokości, ekranem i okrągłą sześciomikrofonową matrycą.